‘नेपाली नाटकको पहिचान नै छैन’ - Naya Online

‘नेपाली नाटकको पहिचान नै छैन’

prabin puma

देवेन्द्र सुर्केली


‘एक व्यक्तिले कति काम गर्न सक्छ ?’
धेरै गर्न सक्ने क्षमता हुन्छ । तर थोरै प्रतिशत मात्रै गरेर जुनी बिताईरहेका हुन्छन् । धेरैजसो मानिसहरू थोरै काम गरेर धेरै गरेको भनी बखान गरेरै बिताउँछन् ।
त्यसमा अपवाद हुन् प्रविण पुमा । जसको वायोडाटा मात्रै छाप्ने हो भने पनि पत्रिकाको पाना भरिन्छ । वायोडाटा पनि एकै विषयमा मात्र केन्द्रीत छ, त्यो हो नाटक । नाटक लेखन, अभिनय, निर्देशनमा होमिएका पुमाले ८ वटा नाटकका पुस्तक, २४ नाटकमा लेखन, अभिनय र निर्देशन गरेका छन् । बाँकी तीन पुस्तक पनि मिथक अनुसन्धानमै केन्द्रीत छ ।
वि.सं.२०३५ चैत ७ गते चिसापानी–७, खोटाङमा जन्मिएका पुमाले पोखरा विश्वविद्यालयबाट अङ्ग्रेजी विषयमा एम.फिल.गरेका छन् । सुम्निमा थिएटर एकेडेमीका संस्थापक अध्यक्ष, नाट्यकर्मी महासंघका उपाध्यक्ष रही काम गरेका पुमा, रङ्गमञ्च, साहित्य तथा कलासित सम्बन्धित विभिन्न संस्थामा आवद्ध छन् । उनी पछिल्लो समय मुन्दुम अध्ययन अनुसन्धानमा पनि सक्रिय छन् ।
२०४५ सालमा सुम्निमा नाटकमा ‘होङछा’ पात्रको अभिनय गरेर यस क्षेत्रमा पाइला राखेका हुन् पुमाले । उनी सम्झन्छन् –“त्यस समयमा घरघरका खाट, तन्ना भेला पारेर स्टेज बनाउने अनि नाटक मञ्चन गरिन्थ्यो ।” त्यस कामले नै पुरै जीवन नाटकमै बिताउनेसम्मको योजना बन्यो ।
वर्षेनी नाटकमा अभिनय गर्दै आएका पुमालाई लेखनक्षेत्रमा पनि अगाडि बढ्ने सुर कसे र वि.सं. २०४९ मा ‘सुम्निमा पारुहाङ’ लेखे । त्यसपछि अगाडि बढेको लेखन सुम्निमा, हेन्खामा–निनाम्मा, सुम्निमा पारोहाङ, हेत्छाकुप्पा, निनाम्मा, साया र होङ्छा, स्मृति नाट्यकृतिको सिर्जना गरिसकेका छन् भने किरात पुमा राई शब्दको (शब्दसङ्ग्रह), किरात मुन्दुमः दोङवाङ–दोङदापा, बुढाहोङ मुन्दुमः परिचय पाठ र विश्लेषण (अनुसन्धान) कृति पनि प्रकाशित छन् । उनले सुम्निमा चलचित्र पनि लेखेका छन् ।
उनी मुन्दुमलाई नाट्यकरण गर्ने एकमात्र व्यक्ति हुन् भन्दा अन्यथा नहोला । यसबारे उनी भन्छन् –“म काम गर्छु, गफ होइन । तर फरक किसिमले । नेपाली नाट्य घटनामा नै । तर केही साथीहरू विदेशी संस्कृतिमा नाटक गरिरहेका छन् । त्यसले मन करक्क खान्छ । तर नेपालीले त नेपालकै कुरा लेख्नुपर्छ । अनि खोजी गरेँ, बालनको । बालन नाटक देखेँ । मुन्धुमी नाटक खोजेँ तर भेटिन । त्यसैले मुन्धुमी नाटक लेखेँ । तर, मैले समकालीन अन्य विषयमा पनि काम गरेको छु ।”
सुम्निमा थिएटर एकेडेमीको संस्थापक अध्यक्ष, सयपत्री युवा समितिको संस्थापक सचिव, किरात पुमा राई तुप्खाबाङखालाको संस्थापक संयोजक÷सचिव, किरात राई चलचित्रकर्मी सङ्घको संस्थापक अध्यक्ष, त्रिभुवन विश्वविद्यालय थिएटर एकेडेमीका संस्थापक संयोजक÷महासचिव, आदिवासी जनजाति चलचित्र महासङ्घका कोषाध्यक्ष, नाट्य संस्था महासङ्घका सदस्य, नाट्यकर्मी महासङ्घ नेपालका उपाध्यक्ष उनी सक्रिय रहेका संस्थाहरू हुन् । त्यसैगरी किरात राई यायोक्खाका सदस्य, किरात राई प्रज्ञा परिषद्का प्राज्ञ सदस्य, रावासावा प्राज्ञिक समाका कोषाध्यक्ष, व्रिटिस गोर्खा नेपाली परिषदका उपाध्यक्ष, जुपिटर टोल सुधार समितिका कार्यकारी सदस्य र खोटाङ सेवा समाज युके अन्र्तगतको एम्बुलेन्स सेवा समितिको कार्यकारी सदस्य रहेका छन् ।

–“म काम गर्छु, गफ होइन । तर फरक किसिमले । नेपाली नाट्य घटनामा नै । तर केही साथीहरू विदेशी संस्कृतिमा नाटक गरिरहेका छन् । त्यसले मन करक्क खान्छ । तर नेपालीले त नेपालकै कुरा लेख्नुपर्छ । अनि खोजी गरेँ, बालनको । बालन नाटक देखेँ । मुन्धुमी नाटक खोजेँ तर भेटिन । त्यसैले मुन्धुमी नाटक लेखेँ । तर, मैले समकालीन अन्य विषयमा पनि काम गरेको छु ।”

नाटकमा मुन्दुमलाई प्रमुख स्थान दिने प्रविणलाई नाटककर्म वृतमा ‘किराती नाटककार’ पनि भन्ने गर्छन् । तर उनी यो कुरालाई ठाँडै नर्काछन् र भन्छन् –“केही मुर्ख विद्वानहरूले किराती नाटककार भनेका पनि छन् । सर्वप्रथम, म नेपाली हुँ । मसँग नेपाली नागरिकता छ । त्यसैले नेपालीमा लेखिएका नाटकहरू पनि नेपाली नाटक नै हो । अब कुरा रह्यो, किराती नाटकको । तर नेपालमा धेरै भाषा–संस्कृतिहरू छन् । त्यसमध्येको किराती भाषा–संस्कृति पनि एक हो । यो भाषा–संस्कृति नेपालको सम्पत्ति हो । तर यो सम्पती सिमान्तकृत छ । त्यसलाई नाटकमा बाहिर ल्याएको हुँ । नाटकले जीवन दिने हो । जीवनमा धेरै कुराहरू हुन्छन् । तर, नाटकमा दर्शकको चाहनालाई समेटिएको हुन्छ । मैले किराती नाटकमात्रै होइन, अरू संस्कृतिमा पनि नाटक लेखेको छु । अव सिमान्कृत विषयवस्तुलाई नाटकमा बाहिर ल्याउँदा किराती नाटककार भनियो भने घोर अपमान हुन्छ ।”
पछिल्लो समयमा नेपालको नाटकक्षेत्र धेरै माथि उक्लिएको चर्चा गरिछ । तर पुमाको विचार केही फरक छ । केही नाटकहरू काठमाडौं, पोखरा, विराटनगरमा भयो भन्दैमा राम्रो भो भन्न नमिल्ने उनको तर्क छ । नाटकमा नेपाली पहिचान छ कि छैन, त्यो महत्त्वपूर्ण कुरा हुने उनी बताउँछन् । उनी सम्झन्छन् –“सन् २०१२ मा सिक्किममा नेपाली नाट्य नीति सोधियो । तर रातो न पिरो भएँ । तैपनि नेपाली नाट्य नीतिमा नेपाली राष्ट्रियता रहेको उत्तर दिएँ । तर वास्तवमा नेपाली नाट्य नीति नै छैन । भएकाहरू पनि भद्रगोल नै छन् । नाटकको नीतिको बारे सोचिएको पनि छैन । तर नाटकमा नेपाली संस्कृति आउनु पर्छ । नेपाली संस्कृतिको नाटक नै नेपाली नाटकको पहिचान हो ।”

नयाँअनलाइनसँग एप्समा पनि जोडिनुसक्नुहुनेछ । एन्ड्रइडको लागि यहाँ क्लिक गर्नुहोस् । त्यसैगरी हामीलाई फेसबुकट्वीटर र युट्युवमा पनि पच्छ्याउन सक्नुहुनेछ ।



सम्बन्धित शीर्षकहरु

चासोक कि चासोत ? येले तङबे कि कक्फेक्वा तङनाम ? संक्षिप्त टिप्पणीः

-उदय पूर्वेली चोङबाङक्याक चेम्जोङ (१९७८) का अनुसार; आद्य प्रागैतिहासिककालमा याक्थुङ जातिको उद्भाव थलो मुना...

राजनीति भनेकै जालझेल, पेलापेल, ठेलाठेल, दाउपेच, षड्यन्त्र र स्वार्थको पुलिन्दा रहेछ: उदय पुर्वेली

-उदय पुर्वेली चोङ्वाङक्याक विसं २०६० माघ २४ गते प्रचण्डले बोलाएकाले मातृका यादव पटनाबाट दिल्ली...

पालाम प्रतियोगिताबाट उदाएका ५ प्रतिभा

पालाम याक्थुङ समुदायको लोकप्रीय लोक गीत हो जुन या?लाङ (धान नाच्दै) गाउने गरिन्छ ।...

मेरो संस्मरणमा तत्कालीन माओवादी सशस्त्र जनयुद्ध

उदय पुर्वेली चोङ्वाङक्याक मैले यहाँ माओवादी जनयुद्धको कुनै शृङ्खलाबद्ध घटनाक्रमको इतिहास कोट्याउन होइन, सकभर...

अमेरिका बस्दै आएका नारायण भट्टराईलाई नेपाली साहित्यप्रति रुचि

युद्धबहादुर बोहोरा अमेरिकी सरकारको डिभी कार्यक्रम अन्तर्गत ग्रीन कार्ड पाएर २०६९ साल असारदेखि नारायण...

मलेसियामा कोभिडका नेपाली बिरामीहरू जंगलछेउको कन्टेनरमा, हरेकदिनजसो निधन

सीता तुम्खेवा कोरोना महामारीबाट विश्व नै प्रभावित छ । सुरुवाती अवस्थामा देशका मुख्य सहरका...

एक “गुमनाम” पूर्व कांग्रेसी कार्यकर्ता मीनबहादुर थापाको संस्मरण

अर्जुन मादेन लिम्बू   राजनीतिसंगै गीत रचना र समाजसेवामा समर्पित मीनबहादुर थापालाई नियाल्दा मुलतः...

विनोदी विनोदसँग योगवियोगको वार्तालाप

देवेन्द्र सुर्केली विसं. २०५५ सालतिर धरानको ब्लाष्ट टाइम्स् दैनिकमा एउटा सूचना छापियो –चलचित्र सिरिजंगाको...

पाइलामा जे बिझाउँछ त्यहि टिप्ने मानिस

देवेन्द्र सुर्केली जुन गाउँमा लाहुरे नै थिएनन् र जुन गाउँको एउटा युवाले लाहुरबारे बुझेको...

थात्थलोभन्दा टाढा, त्यसपछि झनै टाढा….

विक्रम सम्वत १९९० सालको भुँइचालो धेरै कुराको मापक बनेको छ । बुढापाकालाई तपाई कति...